The DoubleTree by Hilton Hotel and Suites Pittsburgh Downtown is located at:
One Bigelow Square

Location and transportation infromation can be found at the hotel website HERE.
Parking
Valet parking is available at the hotel for $33 per day.
Real-time parking information is available in downtown garages and can be found using ParkPGH: